“Malaika akawaambia, Msiogope; kwa kuwa tazama, ninawaletea habari njema ya furaha kuu itakayokuwa kwa watu wote; kwa maana leo katika mji wa Daudi amezaliwa, kwa ajili yenu, Mwokozi, ndiye Kristo Bwana.‘
Luka 2:10–11

Malaika aliwatokea wachungaji na kuwatia moyo wasiogope—jambo linalojirudia katika masimulizi yanayohusu kuzaliwa kwa Bwana Yesu (Luka 1:13, 30, 74; Mathayo 1:20). Kisha malaika akasema, “Nawaletea habari njema ya furaha kuu itakayokuwa kwa watu wote.” Hili linaweza kutafsiriwa, “"Ninatangaza habari njema ..."” Neno habari njema au injili Kihalisi linamaanisha "habari njema" na linaonekana mara 100 hivi katika Agano Jipya. Ni mojawapo ya misemo anayoipenda Luka; anaitumia zaidi ya mwandishi mwingine yeyote wa Agano Jipya. Kutoka kwa neno hili tunapata maneno ya Kiingereza mwinjilisti, kuinjilisha, na kiinjilisti.

Injili, kwa ujumla, ni ujumbe wa Maandiko yote; hasa zaidi, ni habari njema kuhusu Kristo na njia ya wokovu. Mtume Paulo aliifupisha hivi:
“"Nawatangazia injili niliyowahubiria, ambayo pia mliipokea, na ambayo mnasimama ndani yake, ambayo pia mnaokolewa... Kwa maana naliwapa ninyi kwanza yale niliyoyapokea mimi pia: ya kwamba Kristo alikufa kwa ajili ya dhambi zetu, kama yanenavyo maandiko, na ya kwamba alizikwa, na ya kwamba alifufuka siku ya tatu, kama yanenavyo maandiko..." (1 Wakorintho 15:1-4).

Hakuna mtu ambaye angekataa kwamba tunaishi katika nyakati ngumu. Mwandishi mmoja wa habari hivi majuzi alisema, “"Kile ambacho ulimwengu huu unahitaji ni habari njema."” Siwezi kukubaliana zaidi. Hivi ndivyo hasa kuja kwa Bwana Yesu duniani kulileta! Habari njema hii inamlenga Mwokozi aliyezaliwa—Kristo Bwana.

Habari njema ya injili ni kwamba “Mungu aliupenda ulimwengu hivi, hata akamtoa Mwanawe pekee, ili kila mtu amwaminiye asipotee, bali awe na uzima wa milele. Kwa maana Mungu hakumtuma Mwanawe ulimwenguni ili auhukumu ulimwengu, bali ulimwengu uokolewe kupitia Yeye.” (Yohana 3:16–17). Habari njema ni kwamba Kristo alikufa badala yetu msalabani—Kristo alikufa kwa ajili ya wanadamu wenye dhambi. Habari njema hii huleta furaha kubwa moyoni mwa yeyote anayempokea Bwana Yesu; Petro anaiita hivyo. “"Furaha isiyoelezeka"” (1 Petro 1:8).

Mtangazaji wa Leo:
Wakati huu wa mwaka, usizingatie sana hali zako bali zaidi Kristo. Kumbuka habari njema ya Mwana wa Mungu, aliyekupenda na kujitoa kwa ajili yako!